Цветонаименования

Причиной рождения многих цветонаименований явилась потребность не столько выразить сам цвет, сколько привлечь к нему внимание. Иными словами, названию цвета придаётся новая функция - рекламная. Сравните, что звучит привлекательнее: «На ней было платье цвета «бархатного неба» или «На ней было платье тёмно-синего цвета»? Что быстрее запомнится: «Стены в офисе были выкрашены в модный в этом сезоне цвет «кораллового утра» или «Стены в офисе были выкрашены в морковно-розовый пастельный цвет»? Естественно, вторые (хотя и более понятные для «непосвящённых») названия цветов явно проигрывают в красоте и броскости, а значит, не выполняют рекламной функции. Массовое использование подобных названий, состоящих из одного, а чаще из 2 -3 слов (сиреневый дождь, бедро испуганной нимфы, пьяная вишня) - наиболее приметная черта обогащения лексики цветонаименований в настоящее время на международном рекламном рынке.

Поэтому предлагаем вашему вниманию краткий алфавитный список названий цветов, наиболее чаще встречаемых в современной международной художественно-дизайнерской терминологии. Основу этого списка составляют названия цветов, взятых из Каталога русских цветонаименований, собранных московской творческой группой «Колорит».

Английский газон - ярко-зелёный Апрельское небо - голубая лазурь Аврора - холодный розово-красный Бархатное небо - насыщенный тёмно-синий Брызги шампанского - искрящийся светло-жёлтый Бедро испуганной нимфы - бледно-розовый Воспоминание о Египте - песочно-жёлтый Волосы русалки - болотно-зелёный Вечная молодость - чистый светло-зелёный Глаз пантеры - светящийся жёлто-зелёный Голубой ангел - бледно-голубой Голубой цвет Пикассо - грязновато-голубой Девичьи грёзы - мягкий нежно-розовый Дождливый восход - розовато-серый Деликатный кентавр - светлый серовато-коричневый Зимние сумерки - серовато-голубой Золотая осень - красно-жёлтый Закат в джунглях - жгучий жёлто-красный Изумруд Нефертити - тёмно-зелёный Италийская ваза - терракотовый (темно - оранжевый) Коралловое утро – пастельный морковно-розовый Крымская лазурь - яркий зеленовато-голубой Карибик - ярко-бирюзовый Лиловый негр - сиренево-шоколадный Лондонский рассвет - светло-серый с розоватым оттенком Маренго - чёрно-серый (цвет милицейской шинели) Мелодия дождя - светлый голубовато-серый Мороз и солнце - жёлтый и сине-голубой Нильский закат - оранжевый Ночная серенада - фиолетово-синий Ню - светло-розовый Осенние сумерки - лиловато-серый

Охотничий сезон - болотный коричнево-зелёный Пепел розы - розовато-серый Персидский голубой - голубой с лиловым оттенком.